Melhores diálogos em Sherlock — Parte 1

Hey, você aí. Conhece Sherlock? Não? Então você está perdendo, apenas, a série mais criativa, cativante e genial que a televisão já teve a honra de nos mostrar (minha opinião). Essa obra prima da TV britânica apresenta uma atualização contemporânea do Sherlock de Sir Arthur Conan Doyle, criada pelo gênio Steven Moffat (hello, whovians?) e Mark Gatiss.

Com roteiros extremamente bem amarrados e atuações que deixam muitos filmes blockbuster no chinelo, Sherlock DEVE estar presente na watchlist de qualquer fã de seriado. Abaixo, listei alguns dos melhores momentos da primeira temporada da série. Vamos lá?

“- Cardiff?”— Detetive Lestrade
“- É óbvio, não é?”— Sherlock
“- Não para mim…”— Dr. Watson
“- Oh meu Deus, o que se passa nesses cérebros pequenos? Deve ser tão chato. Seu casaco está ligeiramente úmido, quer dizer que ela estava sob forte chuva nas últimas horas. Sem chuva em qualquer lugar em Londres nessa época. Embaixo do colarinho do casaco também está úmido, ela virou-o contra o vento. Ela tem um guarda-chuva no bolso do lado esquerdo, mas está seco e não utilizado: não apenas o vento forte, estava demasiado forte para usar seu guarda-chuva. Sabemos de sua mala que ela tinha a intenção de passar a noite, então ela deve ter vindo de uma distância decente, mas ela não pode ter viajado mais de duas ou três horas, porque o casaco ainda não secou. Então, onde houve fortes chuvas e vento forte dentro do raio do tempo de viagem? Cardiff.”— Sherlock
“- Isso é fantástico!”— Dr. Watson
“- Você sabe que você disse isso em voz alta?”— Sherlock
“- Desculpe, eu ficarei quieto.”— Dr. Watson

“- Cale a boca.”— Sherlock
“- Mas eu não disse nada.”— Detetive Lestrade
“- Mas está pensando. É irritante.”— Sherlock

“- Eu não sou psicopata, Anderson. Eu sou um auto-funcional sociopata. Faça sua pesquisa.”— Sherlock

“- Eu preciso de um pouco de ar, vamos sair a noite.” — Sherlock
“- Na verdade eu vou sair em um encontro hoje a noite.” — Dr. Watson
“- O que?”— Sherlock
“- É quando duas pessoas que gostam uma da outra saem para se divertir…”— Dr. Watson
“- Isso é o que eu ia sugerir.” — Sherlock
“- Não, não era. Pelo menos, espero que não.”— Dr. Watson

“- Bem, este é um local privilegiado. Deve ser caro.” — Dr. Watson
“- A sra. Hudson, a dona da casa, está me dando um tratamento especial. Ela me deve um favor. Alguns anos atrás seu marido foi condenado à morte na Flórida. Eu fui capaz de ajudá-la.”— Sherlock
“- Então você impediu que o marido dela de ser executado?”— Dr. Watson
“- Oh, não… eu garanti que ele fosse.”— Sherlock

“- Há vidas em jogo, Sherlock. Vidas de verdade. Eu só gostaria de saber se você se procupa com eles.”— Dr. Watson
“- Será que se preocupar com eles ajudaria a salvá-los?”— Sherlock
“- Não.”— Dr. Watson
“- Então eu vou continuar não cometendo esse erro.”— Sherlock
“- E você acha que isso é fácil, não é?”— Dr. Watson
“- Sim. Muito. Isso é novidade pra você?” — Sherlock
“- Não. Não.”— Dr. Watson
“- Eu desapontei você…”— Sherlock
“- Essa é uma boa dedução, sim.”— Dr. Watson
“- Não trasnforme as pessoas em heróis, John. Heróis não existem, e se eles existisse eu não seria um deles.”— Sherlock

“- A polícia não consulta amadores.”— Dr. Watson

“- Desculpe, rapazes! Eu sou tãããão mutável. É uma fraqueza minha, mas para ser justo comigo mesmo, é minha única fraqueza. Você simplesmente não pode ser autorizado a continuar. Você simplesmente não pode. Gostaria de tentar convencê-lo, mas tudo o que tenho a dizer já passou em sua mente.”— Moriarty
“- E provavelmente todas as minhas respostas também já passaram pela sua.”— Sherlock

“Eu não vou entrar em detalhes sobre como eu faço o que faço, pois as chances são grande de que você não entenderia. Se você tem um problema que você quer que eu resolva, entre em contato comigo. Casos interessantes apenas, por favor.”— Sherlock

Sobre o Autor

Avatar

BOXPOP

Site especializado em cultura pop, fundado em agosto de 2007. Confira nossos podcasts, vídeos no youtube e posts em redes sociais. Interessados em contribuir como autor no site podem entrar em contato: contato@boxpop.com.br

Deixe um comentário

clique para comentar

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

OUÇA O BOXCAST

VIDEOCAST

Lidio Mateus, o brazilian singer da internet, comenta todos os bafos e segredos de sua carreira.

Tem série nova na HBO e os bastidores dela foram recheados de TRETAS. A gente conta todas neste vídeo.

Esse é o filme que vai ganhar o Oscar de filme estrangeiro. Neste vídeo comentamos Parasite. Assista!

SEJA UM PADRINHO!

Contribua!

OUÇA ACABEI DE LER